:34:00
- Big Mother.
- Og en masse hvidt papir. Tykt.
:34:03
- Tykt.
- Bic-kuglepenne, mellemstor spids, blå.
:34:07
Bic. Sir...
:34:11
Sir.
:34:13
Jeg kan lige så godt bestille roomservice.
:34:16
- Hvad med tre krabbe Louis?
- Tre krabbe Louis.
:34:18
- Et kvart liter Chivas.
- Masser af is.
:34:24
En kvart liter Mescal. Og 16 grapefrugter.
:34:28
- Fik du alt det?
- 16 grapefrugter.
:34:30
- Sir, jeg må se noget legitimation.
- Klart.
:34:35
Pis! Nogen har stjålet min tegnebog.
:34:41
- Jeg ved, hvad jeg gør.
- Sir...
:34:48
Han må være læge.
:35:02
Mange tak. Det sætter jeg pris på.
:35:09
Han er din.
:35:16
Der var den! Godt gået.
:35:18
Så kan vi fortsætte.
:35:20
En toværelses-suite,
jo højere oppe, jo bedre.
:35:23
Kan du tjekke de elektriske stik?
Jeg skal bruge en masse strøm.
:35:28
- 440 volt.
- 440 volt?
:35:32
- Tjek med bladet, hvis der er problemer.
- Javel, sir.
:35:36
Tak.
:35:38
Receptionen, tak?
:35:41
Lkke ringe, vel?
:35:46
Mr Lewis' kontor.
:35:49
Må jeg spørge, hvem der ringer?
:35:52
Javel. Kan du vente et øjeblik?
:35:55
Det er hotelmanageren.
Det drejer sig vist om Thompson.