:03:00
Godt tænkt.
:03:02
Værsgo. Gå op og tag
en drink inden kampen.
:03:05
- Er det dit værelse?
- Ja, det er betalt.
:03:08
Tak.
:03:12
Hav en god Super Bowl-søndag.
:03:14
I lige måde.
:03:20
Billetter, pas og en nøgle?
:03:29
- Der må ske noget vildt et sted.
- Fint nok.
:03:42
Jeg prøvede at ringe et par gange.
:03:46
Jeg flyttede ud af byen.
:03:48
Ja, for at leve det gode liv, ikke?
:03:51
Ja, vær stolt, mand.
:03:53
Du er ved at blive en berømt journalist.
Den berømte dr. Gonzo.
:03:57
Jeg kan ikke styre folks reaktioner.
:04:00
Jeg har klaret mig okay. Pis...
:04:03
Ved du, hvad jeg rigtig godt kunne lide?
:04:05
Den klumme, hvor du
prøvede at finde ud af, hvor jeg var.
:04:08
Du blev savnet af mange mennesker.
:04:12
Selvfølgelig ikke af mig, men...
:04:16
Jeg har en ny tilgangsvinkel, en ny plan.
:04:19
Jeg ønsker dig held og lykke.
:04:48
- Kom nu.
- Jeg klarer det.
:04:55
Kom tættere på, mand.
:04:57
Okay, værsgo.