:18:12
Kom! Hunter!
:18:17
- Kom nu!
- Fascistsvin!
:18:20
Svin! Skydegale svin!
:18:23
Det er en klassisk bil!
:18:26
Hej! Thompson!
:18:31
Højeste alarmberedskab!
:18:52
Jeg tror ikke, vi gør det her igen, Lazlo.
:19:11
FREDLØS JOURNALIST
DR. THOMPSON
:19:14
KLOKKEN 15. I DAG I WHEELER MALL
:19:20
Dr. Thompson, hvor har du været?
Vi har ventet på dig.
:19:24
- Kom. Er du okay?
- Hold op med at jamre.
:19:26
- Jeg var bare...
- Du irriterede mig,
:19:29
da du ringede og...
:19:32
- Hold da kæft.
- Nej, vi går derud nu.
:19:35
Det tror jeg ikke.
Du har ophidset dem.
:19:38
- Kun en tåbe ville gå derud.
- De vil virkelig gerne se dig.
:19:41
De mener det alvorligt.
Det kan ikke være rigtigt.
:19:44
- Jeg tror ikke, at det går.
- Det skal nok gå fint.
:19:48
- Du ser strålende ud.
- Det ved jeg godt,
:19:50
- men jeg føler mig ikke selvsikker.
- Bliv der.
:19:53
- Jeg kommer straks. Bliv der.
- Ja, men...
:19:57
Gonzo! Gonzo!
:19:59
Okay!