:04:00
I've done OK. Shit...
:04:03
You know what I really liked, though?
:04:05
That column where you tried to find out
where I was.
:04:08
You were missed, Lazlo, by a lot of people.
:04:12
Not by me, of course, but...
:04:16
I got a new approach now, a new plan.
:04:19
I wish you luck in your new endeavour.
:04:24
# Keep on chooglin'
:04:27
# Keep on chooglin'
:04:30
# Keep on chooglin'
:04:32
# Chooglin'... #
:04:34
# Chooglin', chooglin' #
:04:48
- Come on.
- I got it.
:04:52
Mm.
:04:55
Come closer, man. Closer.
:04:57
OK, there you go. Ah...
:04:59
Phew!
:05:01
You know, I'm an endangered species.
:05:05
Kind of like the buffalo.
:05:09
Like, a lot of people thought I was dead,
:05:12
but you don't write any postcards
when you're on the road to self-discovery.
:05:18
I mean, the journey to enlightenment
is a long trip
:05:22
and that's the way it is, you know?
:05:25
You just keep going further and further
and deeper and deeper
:05:29
into higher and higher realms
of consciousness.
:05:34
- Am I right?
- Yes, sir, I think so.
:05:36
You've been there too, huh?
:05:39
- I think so, sir.
- Course he has. Look at his eyes.
:05:42
- I just don't pick up anybody hitchhiking.
- Yeah, yeah.
:05:49
I have been completely reborn.
:05:53
I am a new man.
:05:56
- Nyuh!
- I've been to outer regions.