:39:00
What?
:39:04
What?
:39:09
Hold on, somebody's here.
:39:20
Come on in. Where the hell have you been?
:39:30
You'll be safe here.
:39:44
I'm on the phone.
:39:47
Marty?
:39:49
- 'I'm still here.'
- Yeah.
:39:52
I may need some more money.
I'm entertaining in the room and it runs up.
:39:57
'OK, OK, enough.'
:39:58
Er, sit, sit, señor.
:40:01
I got people from the consulate here.
:40:03
'What has that to do with the Super Bowl? '
:40:06
- What the hell was that noise?
- 'What noise? '
:40:10
Get the goddamn tap off the phone!
:40:13
You think you're playing with children here?
:40:22
Are you OK now? Good.
:40:25
'I OKed everything you asked for except
the stereo and the video recorder.'
:40:29
- How am I gonna see the game?
- 'Ever heard of a press box? '
:40:33
Shit, then you miss the slow-mos,
the instant replay, all that stuff.
:40:37
'I don't care about any replay.
:40:39
'Thompson, are you hearing me?
I want 10,000 words by deadline Sunday! '
:40:45
You don't want any bogus journalism.
:40:47
Not after your picture was in Newsweek
playing horsey.
:40:50
Go long. El zono finale.
:40:54
'I want 10,000 words, Thompson.'
:40:56
Head for the sunset! Deeper, deeper!
:40:59
'Do you hear me? '