:35:02
Dank u wel.
:35:09
Veel succes.
:35:16
Eureka. Goed gedaan.
:35:18
Waar waren we?
:35:20
Suite met twee slaapkamers,
hoe hoger hoe beter.
:35:23
Wilt u de stopcontacten controleren?
Lk heb veel stroom nodig.
:35:28
440 Volt.
- 440 Volt?
:35:32
Bij problemen kunt u Blast bellen.
- Ja, meneer.
:35:36
Dank u.
:35:38
De entree.
:35:41
Kan ermee door, hè?
:35:46
Met het kantoor van meneer Lewis.
:35:49
En met wie spreek ik?
:35:52
Heeft u een momentje?
:35:55
De manager van het hotel.
Over Thompson, geloof ik.
:36:05
Ja, meneer Thompson werkt voor mij.
:36:09
Vertelt u me maar gewoon
wat hij wil hebben.
:36:14
Geen probleem.
:36:17
Wat was dat laatste?
:36:19
Een videorecorder en een stereo?
:36:22
Nee. Dat mag niet.
:36:24
Zeg maar dat hij die niet nodig heeft.
:36:27
Maakt u zich geen zorgen.
Ik bel hem wel. Bedankt voor het bellen.
:36:32
Dank u wel.
:36:49
Hij werd een man...
:36:52
op de dag
van de grootste wedstrijd aller tijden.
:36:57
Alles wat hij wist over fatsoen en moraal
leerde hij die decemberdag...