Where the Buffalo Roam
prev.
play.
mark.
next.

:06:00
i de ville årene mellom 60- og 70-tallet,
:06:03
da Nixon regjerte.
:06:05
En tid da man måtte ligge lavt.
:06:08
Jeg varjournalist, en slags innleid dust,
og Lazlo var godt selskap

:06:12
og av og til en god advokat.
:06:14
Ting skjedde raskt og merkelig,
og vi jobbet raskt og merkelig.

:06:17
MONTE SANO SYKEHUS
:06:19
Han hevdet at Nixon var etter ham
:06:22
da bilen hans ble angrepet
av en sverm flaggermus.

:06:25
Flaggermus?
:06:26
Han hallusinerte nok.
:06:30
Hvert 20. minutt krever han
å få snakke med sin advokat.

:06:35
Han hevder at han holdes innesperret.
:06:42
Jeg snakker meg vekk.
:06:48
Jeg bør fortelle leserne at jeg ikke lenger
er ansvarlig for det jeg skriver.

:06:58
Jeg har ikke sovet på 80 timer,
så jeg er mer enn bare sliten.

:07:02
Hallusinasjonene er heldigvis borte,
:07:05
men jeg er snart tom for adrenalin,
:07:08
og jeg ser en psykotisk galning i øynene.
:07:11
- Hva gjør du?
- Jeg skriver.

:07:14
Skriver?
:07:15
Det er rett før deadline.
Jeg må pøse på det jeg kan.

:07:20
Det var et smart trekk å sjekke inn her,
:07:23
for hvis det skulle klikke helt for meg,
:07:26
vet jeg at jeg er i trygge hender.
:07:30
Hva skriver du?
:07:32
Min advokat versus USAs rettssystem.
:07:35
Fin tittel, og...
:07:38
forhåpentligvis får jeg skrevet den ferdig.

prev.
next.