:15:00
Gi meg Colts, Steelers, Jets...
:15:02
- Jasper Russell, dr Thompson.
- Hallo, doktor.
:15:06
Jeg tar Bears, jeg kan ikke svikte dem.
:15:08
Utmerket knokkelmann.
Spesialist på skuddsår.
:15:12
Jeg kan gi deg en sjekk.
:15:15
Jeg vet det, men...
:15:17
Du vet hvor du finner meg.
:15:19
Han er sprø, Lazlo.
:15:22
Lazlo, hvordan har du det?
:15:25
Aldri hatt det bedre.
:15:26
Jeg beundrer deg.
:15:28
- Å ja?
- Men du kan gjøre det bedre.
:15:31
- Ja visst.
- Du er sterk, tøff,
:15:34
og god, klientene liker deg.
:15:37
Men du følger feil regler
og spiller feil spill.
:15:40
Jeg kan gi deg ordentlige klienter -
skilsmisse, eiendom.
:15:44
Det er der pengene ligger.
:15:46
Du tar sakene, vi tar halvparten hver.
:15:49
Vi gjør en avtale, vi kan tjene penger.
:15:51
- Han sa...
- Penger?
:15:53
...det ikke var så dumt å tjene litt penger.
:15:56
- Husker du?
- Du mener...
:15:59
jeg kan tjene penger, jobbe for deg,
ta meg av overskuddet?
:16:03
Du tjener ingenting på
å forsvare disse taperne.
:16:09
- Tapere?
- Nå har du klart det...
:16:11
Kaller du dem jeg forsvarer, for tapere?
:16:15
- Hør, hør, alle sammen!
- Ro deg ned!
:16:18
Se en mann
som forsvarer onde mennesker!
:16:20
Ro dere ned.
:16:24
Sett deg ned, Lazlo.
:16:26
Du kan fortsatt angre deg.
:16:28
Takk, herre Jesus.
Gud velsigne.
:16:32
Den som ikke er skrevet inn i livets bok,
skal bli kastet i ildsjøen!
:16:37
Amen! Amen!
:16:58
- Lazlo.
- Hei, Lazlo.