:27:00
Vet du hva han heter, mr Kramer?
:27:04
Vil du si det?
:27:14
Beklager, dommer, gutten er ingen tyster.
:27:20
Sett deg, mr Kramer.
:27:24
Retten er fortsatt samlet.
:27:26
Forsvaret er ferdig.
:27:33
Kan tiltalte reise seg?
:27:37
Enhver som selger, skaffer til veie
eller gir bort marihuana i denne staten
:27:43
- må straffes...
- Hva holder han på med?
:27:45
- Han leser fra loven.
...fem år til livstid.
:27:49
Dere bør høre etter.
Dommeren leser opp dommen.
:27:54
Dra til helvete.
:27:56
- Han er din klient.
...ikke mindre enn tre år.
:27:59
Har du forstått dommen, mr Kramer?
:28:02
Nei.
:28:06
Fem år til livstid.
:28:12
- Fem år?
- Rolig, Lazlo.
:28:14
Sa du fem år?
:28:16
- Jeg protesterer!
- Forakt for retten.
:28:19
Fem år?
:28:23
Det er en parodi. Jeg godtar det ikke.
:28:26
Jeg gir deg ingen navn.
:28:29
- Ingen bilder.
- Smil.
:28:36
Hva betyr dette, Lazlo?
:28:39
Skriv om det!
:28:41
Fortell verden om det!
:28:43
Fortell dem sannheten!
:28:57
- Her er artikkelen.
- Flott. Få se.
:28:59
- En guttunge overkjørt av rettsvesenet.
- Kom igjen, vi har to timer på oss.