:20:02
For en gjeng hakkespetter.
:20:06
Jeg vet at dere har ventet lenge,
:20:09
men nå er han her.
:20:26
Ok, ro dere ned.
:20:29
Fint.
:20:32
Som dere vet
følger dr Thompson valgkampen.
:20:36
Han har stramt program,
så spør kort og én om gangen.
:20:40
Mine damer og herrer, dr Thompson.
:20:56
- Meg, meg, meg!
- La oss begynne her.
:21:00
- Dr Thompson...
- Noen spørsmål?
:21:05
I dine artikler om presidentkandidaten
:21:07
skriver du at det er vanskelig
å treffe ham. Hvorfor?
:21:11
Vi har ulik timeplan.
:21:16
Når han ringer meg, er jeg ute.
Når jeg ringer tilbake, er han ute.
:21:21
Når han ringer tilbake, får han svareren.
:21:24
Når jeg ringer, er han neddopet.
Sånn holder vi på.
:21:27
Jeg trodde det hadde noe
med denne artikkelen å gjøre
:21:30
der du kaller ham
en upålitelig skribent og kvakksalver,
:21:36
som burde kastreres
slik at genene hans ikke føres videre.
:21:46
Har jeg sagt det?
:21:48
I så fall har jeg nok ment det. Så...
:21:52
Jeg får be om unnskyldning,
eller la være,
:21:55
Hva vil du si hvis du treffer ham?
:21:58
Vel...