:02:45
Sluta!
:02:47
Försvinn!
:02:53
Skärp dig, Thompson.
:02:56
Det är ju bara en deadline.
Du har två timmar på dig till tryckningen.
:03:02
Håll tyst! Ni får orden
när jag vill ge er dem.
:03:13
Ingen panik, va?
:03:19
Bara ännu en deadline.
:03:27
Jag slänger ihop några fakta,
:03:32
gammal svart folkvisdom,
:03:36
och så är mardrömmen slut.
:03:47
Nixon.
:03:52
Ta det lugnt. Du gillar inte det här.
:03:55
Bronco, sluta. Bronco!
Sluta leka.
:03:58
Lägg dig ner. Ligg!