:34:00
- En bamse.
- Massor av vitt papper. Kraftigt.
:34:03
- Kraftigt.
- Bic-pennor, medel, blå.
:34:07
Bic. Sir...
:34:11
Snälla, sir.
:34:13
Jag vill beställa från rumsservice.
:34:16
- Jag tar krabbsallader.
- Okej.
:34:18
- En liter Chivas.
- Massor med is.
:34:24
En liter mescal. Och 16 grapefrukter.
:34:28
- Hinner du med?
- 16 grapefrukter.
:34:30
- Sir, jag vill se ID.
- Visst.
:34:35
Fan! Min plånbok är stulen.
:34:41
- Jag vet vad jag gör.
- Sir...
:34:48
Han måste vara läkare.
:35:02
Tack så mycket. Verkligen vänligt.
:35:09
Han är din.
:35:16
Eureka! Bra gjort.
:35:18
Åter till saken.
:35:20
Tvårumssvit,
ju högre upp desto bättre.
:35:23
Kan ni kolla kontakterna?
Jag behöver mycket ström.
:35:28
- 440 volt.
- 440 volt?
:35:32
- Det är bara att kolla med tidningen.
- Ja, sir.
:35:36
Tack.
:35:38
Receptionen, tack.
:35:41
Inte illa, va?
:35:46
Mr Lewis kontor.
:35:49
Vem är det som ringer?
:35:52
Jaha. Vänta ett ögonblick.
:35:55
Det är hotellchefen.
Det gäller visst Thompson.