:30:01
Varför för de så mycket oväsen?
:30:04
Kan ni hålla käft?
Ha lite medkänsla.
:30:10
Du verkar inte må bra.
:30:12
- Det känns som om skallen krossas.
- Jag mådde likadant i morse.
:30:17
Har du aspirin?
:30:19
De är receptbelagda,
men de fixar huvudvärken.
:30:23
Jag somnar väl inte av dem?
:30:25
Nej.
:30:27
Men du blir rejält avslappnad.
:30:40
Vem är det som flyger planet?
:30:42
En i gänget.
:30:45
En av de här typerna?
:30:47
Flera av oss är kvalificerade,
men den här killen är ovan.
:30:52
Jag tar gärna en sån där, om jag får.
:30:56
Säg inte var du fick tag på dem.
:30:58
- Jag tar två.
- Bra, det gjorde jag med.
:31:05
- Här.
- Tack.
:31:09
Jag har aldrig fått klagomål om de blå.
:31:22
Hör vad Thompson har skrivit.
:31:24
"Kandidaten och hans skamlösa gäng
:31:27
"förde sin cirkus till Wisconsin,
:31:29
"och delade ut gratis svart syra
till alla som stack ut tungan."
:31:34
- Syra?
- "Ett mycket egendomligt sätt
:31:37
"att fiska röster."
:31:48
Undan! Undan!
:31:52
Harris från Post...
:31:56
är på väg!
:31:58
Var är han?
Var är min vän Thompson?