:49:01
Já neVím. Poøád si myslím,
e musí existovat nìjaký praVidla,
:49:05
podle kterých
bych se teï mìla øídit.
:49:08
Ale... moná taky ne.
:49:16
Ten èloVìk, který mi øekl
o obvinìní Quinna, to nevynáel ven.
:49:20
Nechtìl, aby se to otisklo.
To byla moje práce.
:49:24
Z vìzení mám hrùzu,
ale kdy vám to øeknu,
:49:28
tak s tím budete muset nìco udìlat.
Nechci nikomu ublíit.
:49:32
Je to jednoduchý.
Buï nìkomu ublíím, nebo ne.
:49:37
Nejde o praVidla.
:49:40
Jen... o mì.
:49:49
Neøeknu Vám to.
:50:00
Pane Gallaghere...
:50:06
Mám nutkání se vás zeptat,
jestli jste to Vechno spunktoVal vy.
:50:11
Ale kdy se zeptám,
stejnì mi nic nepovíte, viïte?
:50:15
Ne.
:50:19
Nìco vám øeknu.
Jste mazanej chlápek.
:50:23
Ale jen si nemyslete.
Já jsem taky pìknì vyèùranej.
:50:30
Vichni tady jsou mazaný.
:50:33
Vichni jen dìlají sVoji práci.
:50:37
Ale Tereza Perronová je mrtvá.
:50:42
- Kdo s tím mùe nìco udìlat?
- Asi nikdo.
:50:51
Ké by nìkdo mohl.
:50:55
Mùete jít, pane.