:21:31
- Cosa fai qui?
- Ho letto il giornale. Che succede?
:21:35
Niente, non preoccuparti. Ho chiamato
la scuola. Hanno detto che stavi male.
:21:40
Oh, no. Ero solo preoccupata per te,
nient'altro.
:21:44
Vieni dentro.
Ti farò qualcosa da mangiare.
:21:49
E tuo padre? Cos'ha detto il dottore?
:21:51
Sta bene. Vivrà più a lungo di noi.
:21:56
- Vuoi una birra?
- No. Michael, cosa sta succedendo?
:22:00
- Non lo so.
- È vero? Sei sotto inchiesta?
:22:07
No so cosa stia diavolo succedendo.
Sono andato al giornale.
:22:11
- Cosa ti hanno detto?
- Hai mai parlato con un giornale?
:22:15
Cosa farai?
:22:20
Non ti fa bene fumare.
:22:22
- Cosa farai?
- Ancora non lo so.
:22:28
- Vuoi due spaghetti?
- Non capisco.
:22:32
L'FBI è venuta da me questo pomeriggio,
quindi sta succedendo qualcosa.
:22:37
- Cosa faranno?
- Curioseranno, parleranno con la gente.
:22:42
Potrebbero anche farti qualche domande.
:22:47
- Oh mio dio.
- Non preoccuparti, rispondi e basta.
:22:53
- Non dovremmo chiamare John e Lena...?
- Non ricordi dove eravamo?
:22:59
Quando?