:20:00
Ok. Possiamo sospendere l'inchiesta, ma
non le assicuro una dichiarazione.
:20:07
Allora non c'è niente di cui parlare.
Le lascio un numero, lasci un messaggio.
:20:12
Quando leggerò sul giornale quello
che voglio, potrà contattarmi.
:20:16
Mi ci faccia pensare.
Gallagher?
:20:46
Vuoi entrare?
:20:49
Sì.
:20:59
- Ti va un drink?
- Oh, non credo.
:21:09
- Lavori fino a tardi.
- Stavo scrivendo a mio padre.
:21:16
Lo strozzino.
Vi tenete in contatto?
:21:18
Sì.
:21:22
Le persone di solito si telefonano.
:21:24
Non è lo stesso. È facile telefonare,
ma poi, cosa ti resta?
:21:35
Mia figlia scriveva lettere.
:21:39
Cioè, disegnava con i pastelli,
ma adesso telefona.
:21:45
- Quanti anni ha?
- 16.
:21:51
Stavo... cercando di spiegare
a mio padre cos'è successo.