:47:08
Weet je wat ik denk ?
Het komt van justitie.
:47:12
Ze kunnen geen dader vinden.
Ze generen zich dood.
:47:17
Misschien denken ze
dat jij ze kan helpen.
:47:23
Laat u me daarom volgen ?
:47:25
En ? Ga je ze helpen ?
:47:31
Het zijn mijn zaken niet.
- Ze kunnen je dwingen.
:47:34
Onderschat ze niet.
Ze hebben trucjes.
:47:39
Nee...
:47:42
Mooi...
:47:44
Je doet me aan Tommy denken.
Je bent oké.
:47:52
Buena fortuna, jongen.
Het beste.
:48:18
Ik ben Teresa Perrone.
- Ik ben Megan Carter.
:48:21
Bedankt voor de afspraak.
:48:25
Wil je een sigaret ?
- Nee, ik probeer te stoppen.
:48:29
Michael heeft er een hekel aan.
Ik heb een verhaal voor je.
:48:33
Gallagher is onschuldig,
je was die dag bij hem.
:48:39
Ik ken die vriendinnetjes.
- Wie zegt dat ik z'n vriendin ben ?
:48:44
Dat voel ik.
- Ik ben zijn vriendin niet.
:48:48
Ik ken hem al sinds mijn jeugd,
we zijn gewoon vrienden.
:48:52
En jij denkt dat ie onschuldig is.
- Dat weet ik zeker.
:48:58
Hoezo ?