1:06:00
3000 dollar voor A Better Miami.
1:06:20
Hoe groot is het gebied ?
1:06:25
Wat zijn de grenzen ?
1:06:29
Zitten er haaien ?
1:06:32
Bedankt, inspecteur.
Nee, dan moet ik werken.
1:06:36
Misschien voor de lunch.
1:06:40
Ik denk niet dat ze ze vinden.
Ze zijn al twee dagen zoek.
1:06:44
Wees voorzichtig met die haaien.
1:06:47
Dat schrikt toeristen af.
De regel luidt:
1:06:50
Als ze een smeris bijten
zijn het haaien.
1:06:54
Maar zolang ze alleen maar
zwemmen zijn het vissen.
1:06:57
Goed, visrijke wateren.
1:07:08
Wil je koffie ?
- Misschien blijf ik dan wakker.
1:07:11
cafeïnevrij.
1:07:20
Het wordt tijd dat je
op de redactie gaat werken.
1:07:27
Ik ben nog niet afgebrand.
- Je zou 'n goeie redacteur zijn.
1:07:39
Mis jij het veldwerk nooit ?
- Nee, mij te druk.
1:07:44
En voor sommige mensen
is nieuws slecht nieuws.
1:07:47
Als je dat werk te lang doet,
maak je te veel vijanden.
1:07:51
Zou je niet wat anders willen doen ?
- Ja.
1:07:55
Maar je doet het niet ?
- Nee.
1:07:58
Elke dag is anders.
En je hoeft zelden te liegen.