1:21:00
Voor de stichting A Better Miami.
1:21:04
Wacht even.
1:21:06
Anonieme contributies aan een
stichting met politieke belangen.
1:21:10
Zoals Mr. James Quinn.
Allemaal legaal.
1:21:14
Mooi witgewassen.
En allemaal via een code...
1:21:18
... zodat we niks kunnen aantonen.
Gallagher is geen domoor.
1:21:21
O nee ? Morgen is de afspraak.
Om elf uur, Matheson Hammock.
1:21:36
Professioneel werk.
1:21:40
Dat weten we.
1:21:44
Er gaan geruchten over
twee jongens uit New Jersey.
1:21:47
Dat weten we.
Het staat allemaal in de krant.
1:21:51
Misschien hebben ze gelijk.
1:21:56
Ik heb m'n nek voor je uitgestoken.
Het wordt tijd dat je gaat leveren.
1:22:01
Ik heb me aan de deal gehouden,
nu jij nog.
1:22:06
Jullie zijn zes maanden bezig
geweest, ik net een week.
1:22:10
Ik moet nu heel gauw
iets hebben.
1:22:15
Zodra ik wat weet.
1:22:29
Hoi, Meg.
- Hoi, Bob. Sorry dat ik laat ben.
1:22:33
Ik heb wat voor je.
- Wat dan ?
1:22:36
Even onder ons.
Dit kan me mijn baan kosten.
1:22:39
Waar heb je het over ?
1:22:42
Gallagher heeft Quinn omgekocht.
Daarom is het onderzoek gestaakt.
1:22:45
Dat geloof ik niet.
1:22:49
Stap in.