1:24:05
Wat heb je bij je ?
- Een lekkere bordeaux.
1:24:10
Wil je al wat ?
- Ja hoor.
1:24:26
Ruikt goed.
1:24:28
Wat ?
- De wijn.
1:24:46
Is er wat ?
1:24:51
Quinn heeft je vrijgesproken.
Wist je dat ie dat zou doen ?
1:24:55
Nee.
- Heeft ie je niets verteld ?
1:24:59
Nee. Het was een leuke verrassing.
- Dat zal best.
1:25:08
Ik ga zondag naar Bimini.
Ga je mee ?
1:25:14
Hoe ver is dat ?
- Drie, vier uurtjes varen.
1:25:18
Wat is daar te zien ?
- Water.
1:25:22
En als we dat missen ?
1:25:25
Dan blijf je heel lang weg.
1:25:35
Waarom hield Quinn
die persconferentie ?
1:25:39
Ben je aan het werk ?
1:25:41
Dat doen ze nooit
om iemand te rehabiliteren.
1:25:46
Wat weet je, Megan ?
1:25:49
Vertel me de waarheid.
Vertel me nou eens de waarheid.
1:25:54
Aan jou of aan de hele wereld ?
- De waarheid is de waarheid.
1:25:58
Nee. Wil jij de waarheid horen ?