1:39:05
Als u geen antwoord geeft,
gaat u de bak in.
1:39:09
Daar ben ik me van bewust.
1:39:11
En daar kunt u ook
op rekenen, Miss Carter.
1:39:15
Ik sluit niet graag journalisten op,
maar ik zeg u een ding:
1:39:19
Dit bevalt me totaal niet.
- Mag ik even wat zeggen ?
1:39:22
Ja...
1:39:25
Ik wil niet de gevangenis in,
maar hier moet 'n eind aan komen.
1:39:33
Er is veel schade aangericht.
1:39:35
En daar ben ik
verantwoordelijk voor.
1:39:41
Ik denk steeds
dat er regels zijn...
1:39:44
... die me vertellen
wat ik nu moet doen.
1:39:48
Maar die bestaan niet.
1:39:55
Degene die me over Quinn vertelde,
was geen lek.
1:40:00
Ik ben degene die het
in de krant heb gezet.
1:40:04
Ik wil niet zitten,
maar als ik alles vertel...
1:40:07
... dan moet u iets doen
en raakt er nog iemand beschadigd.
1:40:12
Het is dus simpel. Of ik beschadig
iemand of ik doe dat niet.
1:40:17
Geen regels.
1:40:20
Alleen ik.
1:40:28
Ik kan niets zeggen.
1:40:40
Mr. Gallagher...
1:40:46
Ik wil weten of u dit
allemaal opgezet heeft.
1:40:51
Maar dat zegt u
natuurlijk nooit, hé ?
1:40:54
Nee...
1:40:58
U bent een slimme man.