:23:05
Ni siquiera
puedo recordar la letra.
:23:08
Va a ser una canción importante.
Inténtalo otra vez.
:23:11
¿Crees que voy a ser un éxito?
:23:16
¿Llegó el alcohol?
:23:19
Sr. Palumbo. ¿Cómo está, jefe?
:23:21
'"Pantalones Largos",
¿dónde está Zalmie, tu socio?
:23:25
Está en el fondo, como siempre.
:23:27
Sí, Io veo.
:23:35
Tu muchacha se está poniendo gorda.
:23:37
Está embarazada.
:23:40
¿ No crees que deberían casarse?
:23:43
¿Cómo se lo puedo proponer?
No tengo ni un centavo.
:23:46
Debiste haber pensado en eso
antes de dejarla embarazada.
:23:49
¿Quién piensa
en un momento como ése?
:23:52
Dime, ¿crees que los clientes pagarán
para ver una cantante hinchada?
:23:56
Ella no está más gorda
que Sophie Tucker.
:24:00
Sí, pero ella es gorda
en un solo lugar.
:24:06
¿Quieren tener el bebé
o quieres que la arreglen?
:24:09
¡Queremos tener el bebé!
:24:12
Pues vayan a casarse entonces.
:24:15
Este es un lugar sano.
:24:18
¡Ven, muñeca! ¡Ven! ¡Recibimos
la cuota inicial para comprar arroz!
:24:28
Entonces entiendo lo del alcohol.
:24:31
Izzy necesita el alcohol
para los clubes nocturnos.
:24:34
¿Pero por qué eliminó
al intermediario?
:24:37
Destripó al intermediario.
:24:41
Nunca en mi vida
había visto tanta sangre.
:24:44
No me gusta este asunto. Antes
me encantaba el mundo del espectáculo.
:24:48
Siempre me di jiste
que sólo te encantaba la música.
:24:52
Y todavía me encanta.
:24:54
Y luego, vino Bill
:24:56
Que no es así en absoluto