:39:02
¿Callado? Estaría más callado
si estuviera muerto.
:39:05
Entonces ahora,
Ud. Ha aceptado hablar con nosotros.
:39:08
Este país ha sido bueno conmigo
a su manera.
:39:13
Mi hijo dijo que me Ilevé.
Así que...
:39:15
Ilegó la hora de devolver.
:39:18
No Io puedo creer.
¡Ese imbécil va a cantar!
:39:21
¿Cantar?
:39:23
Por supuesto. Eso es todo
Io que siempre quiso hacer.
:39:27
Por supuesto. Eso es todo
lo que siempre quiso hacer.
:39:30
Anoche hablé sobre los comunistas
en el Depto. De Estado.
:39:33
Dean agachó su cuello musculoso
en la fría noche invernal.
:39:37
Luchamos para ganar tiempo.
:39:39
Los jóvenes en Corea y Japón luchan
para ganar tiempo para nosotros.
:39:43
Julius y Ethel Rosenberg pagaron
su deuda a la sociedad con sus vidas.
:39:47
Pat no tiene un abrigo de visón...
:39:49
pero es una republicana que tiene
un abrigo de paño respetable.
:39:52
Ethel, ¿cómo se te ocurrió
un plan solapado como ése?
:40:06
La locura destruyó
las mejores mentes de mi generación.
:40:09
Hambrientas, histéricas,
desnudas, arrastrándose...
:40:12
por las calles negras,
buscando narcóticos.
:40:14
Jóvenes desilusionados
con cabezas de ángel...
:40:18
consumidos
por la antigua conexión celestial...
:40:21
a la dínamo en la maquinaria
de la noche.
:40:23
Tony, ¿de qué habla?
¿Tienes alguna idea de lo que dice?
:40:27
- CáIlate.
- Cielos, somos menores de edad.
:40:30
La policía podría venir aquí
en cualquier momento.
:40:33
- Y algunos están fumando drogas aquí.
- ¡Cállate!
:40:37
Se sientan a fumar en la oscuridad
sobrenatural de Ilanuras de agua fría...
:40:44
flotando a través de las cimas
de las ciudades...
:40:49
contemplando el jazz.
:40:52
- Me voy, Tony.
- Vete.
:40:55
¿Cómo vas a regresar a tu casa?
:40:59
¿A mi casa?