:42:26
Qu'est-ce que vous regardez?
:42:29
La télé.
:42:31
C'est merveilleux.
:42:32
Vous pouvez regarder la télé
qu'elle soit allumée ou éteinte!
:42:37
Si je l'éteins,
vous regardez toujours la télé!
:42:40
- Rallume-la.
- Qu'est-ce que vous regardez?
:42:43
On regarde une émission.
:42:46
Vous perdez votre cervelle
comme vous perdez vos dents.
:42:52
Vous avez eu votre pièce? La petite
souris vous l'a déposée cette nuit?
:42:57
Je vous parle!
:42:59
On t'ignore, Tony.
:43:01
Maman nous a dit de t'ignorer.
Que tu traversais une phase.
:43:07
Une phase? Maintenant,
je suis un foutu mooniste!
:43:11
C'est ça! Ramassez-les!
:43:13
Vos cervelles tombent en morceaux!
Vos oreilles tombent en morceaux!
:43:16
Et vos yeux?
Vous pouvez vous en servir?
:43:18
Va t'en, Tony,
ou on va appeler maman.
:43:20
Vous allez appeler maman!
:43:22
Vous croyez qu'elle m'entend quand elle
écoute ses disques dans sa chambre?
:43:26
C'est un secret, Tony.
Tu ne dois pas parler de ça.
:43:31
Qu'est-ce que ça peut vous faire?
:43:34
Ce n'était pas votre père!
:43:44
Rends-moi fou
:43:47
Rends-moi fou, je te dis
:43:50
C'est la première fois
que je m 'sens si déchaîné
:43:55
J'vais vraiment
prendre mon pied
:43:58
Embrasser
un tas d'poupées