:55:02
C'est tout ce qu'il m'a appris.
:55:04
Eh bien, monte quand même.
:55:18
Hé, viens donc t'asseoir.
:55:21
Ouais. Comment ça va?
:55:24
Essaie un peu ça.
Ça t'arrive d'étre high?
:55:27
Quand je peux me le permettre.
:55:30
Et c'est souvent le cas?
:55:32
Jamais.
:55:34
Hé, tu crois que tu peux
trouver ce clochard?
:55:38
Tu chantes?
:55:41
Tu joues de la guitare?
:55:45
Tout le monde
joue de la guitare, vieux.
:55:48
Tout le monde
joue de la guitare.
:55:50
Alors, qu'est-ce que tu fais, vieux?
:55:53
- J'écris de chansons.
- Extra!
:55:56
Les paroles ou la musique?
:55:58
Les paroles. Je ne connais
pas du tout la musique.
:56:00
On peut arranger ça.
:56:03
Pourquoi tu nous amènes pas
les trucs que t'as écrits?
:56:05
D'accord!
Tout est chez moi.
:56:09
- Et où ça se trouve?
- A North Beach.
:56:11
A North Beach? Personne
n'habite plus à North Beach.
:56:16
Personne n'habite plus
à North Beach.
:56:19
Va vite les chercher.
Apporte-les-nous.
:56:22
Ouais, d'accord. Ça va me prendre
un moment parce que je suis à pied.
:56:26
A pied? Tu rentres à pied?
:56:35
Prends le bus.
:56:40
D'accord.