1:02:00
Младият Гудман е под земята.
Не ни върши работа.
1:02:03
Така че отидох до кръчмата в
Източен Проктър днес,...
1:02:05
..където се убедих в две неща:
1:02:07
Те лъжат. Нямало е никакви
свидетели, никакъв избяъл луд.
1:02:12
Цялото село крие какво
наистина се е случило.
1:02:15
Нали не мислите, че...
1:02:19
Дейвид е преживял силна травма.
1:02:21
Самият аз станах свидетел на някаква
масова невроза в Източен Проктър.
1:02:26
Щом жителите вярват, че Джак Гудман е бил
убит от върколак,...
1:02:29
..защо да не го вярва и Дейвид?
1:02:31
И ако е преживял атака
на върколак,...
1:02:35
..не би ли и той самият се превърнал
във върколак при следващото пълнолуние?
1:02:38
Е, нямам предвид да бяга на четири
крака и да вие към луната,...
1:02:43
..но в такова объркано състояние би могъл
да нарани себе си и други хора.
1:02:47
- Какво да правим?
- Мисля да се обадим на полицията.
1:03:12
Уинстън надуши нещо.
1:03:20
Пускай го!
1:03:25
Смело куче.
1:03:26
Ето там! Кой е?
1:03:31
Това не е Уинстън.
1:03:36
Погледнете! Ето там!
1:03:41
Света Дево!