:16:45
Jack?
:16:49
Mr Kessler?
:16:55
Jeg vil kigge ind i dine øjne.
:17:02
- Er han uskadt?
- Ja, det tror jeg.
:17:06
Han råbte lige nu.
:17:08
Han er amerikaner. Dr Hirsch henter en
af de ambassade-fyre til at se ham.
:17:13
- Der står, han er fra New York.
- Jeg tror, han er jøde.
:17:16
- Hvad får dig til at sige det?
- Jeg så efter.
:17:19
Altså, Susan,
det var ikke særlig passende.
:17:21
Desuden er det almindelig praksis nu.
:17:23
Sygeplejerske Gallagher,
sygeplejerske Price har fuldstændig ret.
:17:27
Dr Hirsch, Mr Kessler råbte lige før.
:17:30
Sygeplejerske Gallagher, du opfylder
uden tvivl en funktion her på hospitalet?
:17:34
- Ja, doktor.
- Så kom i gang.
:17:37
Ja, doktor.
:17:49
Kan jeg hjælpe, sygeplejerske Price?
:17:51
- Dr Hirsch?
- Pas dine pligter.
:17:54
Ja, doktor.
:17:56
- Sygeplejerske Price.
- Ja, doktor?
:17:58
- Hvad råbte han helt præcist?
- Han sagde "Jack".