An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

:29:21
Íàèñòèíà ñè ìíîãî êðàñèâà.
:29:26
Ìèñëåõ, ÷å ñïèø.
:29:28
Ñïÿõ.
:29:32
Äà òè ïî÷åòà ëè?
:29:34
Äà, ìîæå.
:29:38
"Åäèí àìåðèêàíåö â
äâîðà íà êðàë Àðòóð".

:29:40
Îò Ñàìþúë Ë. Êëåìúíñ.
:29:42
Òîâà å ñëåä ïðåäãîâîðà,
íî ïðåäè ïúðâà ãëàâà:

:29:45
"Ïîÿñíåíèå"
:29:47
"Ñðåùíàõ åäèí èíòåðåñåí íåïîçíàò
â çàìúêà Óîðóèê...

:29:50
...è èñêàì äà âè ðàçêàæà çà íåãî."
:29:53
"Ïðèâëå÷å ìå ñ òðè íåùà:
Íåãîâàòà ïðÿìîòà...

:29:56
...äúëáîêèòå ìó ïîçíàíèÿ íà äðåâíèòå áðîíè...
:29:59
...êàêòî è ñïîñîáíîñòòà ìó äà îìàéâà
ñúáåñåäíèöèòå ñè."

:30:02
"Ñëÿõìå ñå ñ òúëïàòà...
:30:04
òúé êàòî áÿõìå óìåðåíè õîðà...
:30:07
...È òîé çàïî÷íà äà ãîâîðè çà íåùî, êîåòî
ìå çàèíòåðåñóâà."

:30:11
Êóêëîâîäñòâîòî å èçêóñòâî, Ïèãè.
:30:13
- Íàðè÷àø "èçêóñòâî" ïîäîáíî íàñèëèå?
- Àìè, íàñèëèåòî å ÷àñò îò êóêëîâîäñòâîòî.

:30:16
Íî òîé ÿ áèå.
:30:18
Òîâà ñà Ïúí÷ è Äæóäè.
Òå âèíàãè ñå äúðæàò òàêà.

:30:19
- Ïúí÷ è Äæóäè?
- Òîâà å ïðîôåñèîíàëíî àãðåñèâíî ïîâåäåíèå.

:30:22
Ìèñëèø ëè, ÷å èãðàÿò ïî-äîáðå îò ìåí?
:30:26
Òúêìî ìèñëåõ äà òè ðàçìàæà
ìóòðàòà.

:30:28
- Âèæ êîé ÷óêà!
:30:33
Îòèâàì.
:30:37
Äîáðå äå.
Ñàìî ïî-ñïîêîéíî.

:30:39
- Èäâàì.
:30:47
Ñïðåòå!
:30:51
Äàìè è ãîñïîäà...

prev.
next.