:09:01
Puolimatkassa valtameren yli
polttoaine alkaa loppua.
:09:05
Joten konetta pitää keventää.
:09:08
Matkalaukut heitetään mereen,
mutta kone on yhä liian raskas.
:09:11
Kaikki astuimet paiskataan alas,
mutta kone on yhä liian raskas.
:09:15
Lopulta yksi sammakonsyöjä nousee,
huutaa "Vive la France", ja syöksyy ulos.
:09:20
Sitten englantilainen nousee, huutaa
"God save the Queen", ja syöksyy ulos.
:09:27
Mutta kone on yhä liian raskas.
:09:30
Sitten jenkkiedustaja,
Teksasista, nousee ja huutaa:
:09:34
"Muistakaa Alamo",
ja heittää meksikolaisen ulos.
:09:46
Muistakaa Alamo.
:09:51
Anteeksi.
Mitä varten seinällä on tuo tähti?
:10:05
Heitin ohi sinun takiasi.
:10:11
Anteeksi.
:10:13
En ole ennen heittänyt ohi.
:10:19
- Jack, meidän on parasta mennä.
- Pilailetko? Minulla on kauhea nälkä.
:10:23
Täältä ei saa ruokaa.
:10:28
- Lähdetäänkö, Jack?
- Niin kai sitten.
:10:31
- Ette voi antaa heidän lähteä.
- Paljonko olemme velkaa?
:10:34
Ette mitään, pojat.
:10:36
Menkää. Herra teitä varjelkoon.
:10:40
Kiitos.
:10:41
Odottakaa. Ette voi antaa heidän lähteä.
:10:44
Menkää. Pysykää tiellä.
:10:49
Pysykää poissa nummelta.
:10:53
Kiitos.
:10:55
Varokaa kuuta, pojat.