An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

:29:22
Du er en veldig vakker jente.
:29:27
Jeg trodde du sov.
:29:29
Det gjorde jeg.
:29:33
Skal jeg lese for deg?
:29:35
Ja, OK.
:29:39
En yankee ved kong Arthurs hoff.
:29:41
Av Samuel L Clemens.
:29:43
Dette er etter forordet,
men før første kapittel:

:29:46
"Forklaring."
:29:49
"Det var på Warwick slott
at jeg møtte den merkelige fremmede

:29:51
som jeg skal snakke om."
:29:54
"Han tiltrakk meg av tre årsaker:
hans oppriktige troskyldighet,

:29:57
hans gode kjennskap
til eldgamle rustninger,

:30:00
og hans fredfylte selskap,
for han tok seg av all snakkingen."

:30:03
"Som beskjedne folk fant vi hverandre
:30:05
bakerst i flokken,
:30:08
og han begynte
å si ting som interesserte meg."

:30:12
Dukketeater er en kunstform.
:30:14
- Kaller du den volden "kunst"?
- Vold passer i dukketeater.

:30:18
Han slår henne.
:30:19
Punch og Judy har alltid vært voldelige.
:30:21
- Punch og Judy?
- Det er fin, aggressiv oppførsel.

:30:23
Bedre enn mitt nummer?
:30:27
Jeg skulle gi deg et stygt bitt.
:30:29
Åpne døra.
:30:34
Jeg åpner.
:30:38
Vent et øyeblikk.
:30:41
Greit.
:30:48
Stopp!
:30:53
Mine damer og herrer...

prev.
next.