An American Werewolf in London
prev.
play.
mark.
next.

1:19:14
Hei, Jack.
1:19:16
Hei, David.
1:19:29
Hva gjør du her?
Du lovet å aldri gjøre noe slikt igjen.

1:19:33
- Det harjeg aldri lovet.
- Ikke deg, din tosk. Hun.

1:19:36
Jeg har aldri sett deg før.
1:19:39
Å, beklager.
1:19:46
Bra film.
1:19:50
Hva kan jeg si, Jack?
1:19:53
Du trenger ikke si noe, David.
1:19:56
- Skal du si "Var det ikke det jeg sa"?
- Hvis jeg var i live så.

1:20:02
Men jeg sa det, fjott.
1:20:07
- Du ser fryktelig ut.
- Mange takk.

1:20:09
Beklager. Jeg mente det ikke.
Jeg vet ikke hva jeg sier.

1:20:14
Jeg vet ikke om det var meg som drepte
de folka engang. Jeg husker det ikke.

1:20:20
Hva med dyrehagen?
1:20:23
Selv om jeg ikke er The Wolf Man,
1:20:26
så er jeg gal nok til
å kunne gjøre noe slikt.

1:20:28
Se på meg.
Jeg er på porno-kino på Piccadilly Circus

1:20:32
og snakker med et lik.
1:20:35
Jeg er glad for å se deg, Jack.
1:20:40
Jeg vil du skal treffe noen.
1:20:43
David Kessler, dette er Gerald Bringsley.
1:20:48
Gerald er mannen
du myrdet på undergrunnen.

1:20:51
Vi ville du ikke skulle se ham.
Han er nettopp drept og ganske skamfert.

1:20:56
Ja. Jeg tar meg ikke bra ut.
1:20:59
Hvorfor gjør du dette mot meg?

prev.
next.