Arthur
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Najve}i si slabi} kojeg
sam vidio.

:17:02
Gadi mi se to!
:17:07
Moramo razgovarati.
:17:12
Ne}u se vjen~ati s njom!
Rekao sam ti tisu}u puta!

:17:16
Dobro. Ako je to tvoja odluka,
obitelj nema izbora.

:17:20
@ao mi je, Arthure, vrlo `ao.
:17:23
No od ovog si trenutka. . .
:17:26
. . .odsje~en.
:17:27
Misli{, odsje~en od. . .
:17:29
. . .tebe, bake i obitelji?
:17:36
Odsje~en od. . .
:17:41
Ne misli{ valjda. . .
:17:42
Od novca, Arthure.
:17:47
Baka i ja pripremili smo
dokumente.

:17:51
@elimo ovaj brak.
:17:52
Ja ga `elim.
Kao i Burt Johnson.

:17:54
Burt Johnson!
:17:56
On je zlo~inac!
:17:58
Svi smo to.
:18:00
I kao {to zna{. . .
:18:02
. . .uvijek dobijemo sve {to `elimo.
:18:06
Iskreno, o~e,
radije bih gladovao.

:18:09
I ho}u.
:18:11
O`enit }u se s nekom koju }u
voljeti.

:18:13
Krasno. Cijenim tvoj stav.
:18:16
Upravo si izgubio
750 milijuna dolara.

:18:19
Zapravo, Susan je
jako dobra cura.

:18:23
I bit }e krasna `ena.
:18:25
Krasna.
:18:28
Vidio si joj lice. . .
:18:31
. . .kad je svjetlost obasja?
:18:34
Divno je.
:18:36
No, na svjetlo se
ne mo`e{ osloniti.

:18:39
Vjen~anje je za mjesec
dana.

:18:42
Pozivnice {aljemo ve~eras.
:18:44
Jesi li ku{ao njezinu piletinu?
:18:48
S piletinom
radi spektakularne stvari.

:18:53
Ja volim doma}u piletinu.
:18:57
Ovaj je prsten tvoj djed dao
tvojoj baki.


prev.
next.