Arthur
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:01
Dinle.
1:12:03
Öðle yemeðine...
1:12:06
...bademli alabalýk istiyorum.
Benim için olduðunu söyle.

1:12:10
Bunlarý yememeli.
1:12:12
Son yemeðinin jöle
olmasýný istemiyorum.

1:12:15
Çok teþekkürler. Görüþürüz.
1:12:20
Bak kim uyanmýþ.
1:12:25
Yumurtamýz var,
lakerdamýz var.

1:12:27
Böðreðimiz var.
Sarý gülümüz var.

1:12:30
Çileðimiz var.
Böðürtlenli kekimiz var.

1:12:34
Portakal suyumuz ve
nefis kahvemiz var.

1:12:38
Tamam. Tek kiþilik masanýz.
1:12:40
Her zamanki gibi.
1:12:44
Biliyorsun, Arthur...
1:12:46
...burada olduðuna mutluyum.
1:12:48
Bunu yemeni istiyorum.
Bana pahalýya patlýyor.

1:12:51
Sabahýn altýsýnda
çalýþan þeflerim var.

1:12:55
Berbat görünüyorsun.
1:12:57
Beni hiç ayýk görmedin
de ondan. Þimdi ye.

1:13:00
Haydi. Eskiden sen bana yedirirdin.
1:13:09
O kadar fena deðil.
1:13:11
Bu kadar korkmana gerek yok.
1:13:16
-Ne?
-Ölmekten.

1:13:19
Doðal gözüküyor.
1:13:21
Hatta rahatlatýyor, þimdi.
1:13:25
Bana ölmeði mi
öðretiyorsun?

1:13:27
Sana bir þeyler öðretmeyi bitirdim.
1:13:31
Büyüdün.
1:13:43
Hayatýný nasýl istersen,
öyle yönlendirebilirsin.

1:13:48
Ne demek istiyorsun?
1:13:51
Anlamaya çalýþ.
1:13:53
Son zamanlarda Linda'yý gördün mü?
1:13:56
Linda Marolla?
1:13:58
Neden ondan haber soruyorsun?

Önceki.
sonraki.