Blow Out
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:01
De acuerdo. Puedes llamarme a casa
de mi amiga, Judy Demming. Estaré allí.

:29:05
- Su número está en la guía.
- Muy bien. ¿De verdad?

:29:09
- Sí.
- De acuerdo. Te voy a llamar.

:29:41
Tienen imágenes de la muerte
de McRyan. Acabo de oírlo.

:29:44
- Quizá salga en las noticias.
- ¿Qué?

:29:46
¡El vídeo de cómo murió McRyan!
:29:48
Por increíble que parezca,
un fotógrafo, Manny Karp,

:29:52
estaba en el lugar del accidente
con su cámara.

:29:54
El Sr. Karp ha vendido la grabación
a la revista "Noticias Hoy" esta mañana...

:30:00
Noticias Hoy...
:30:02
Frank Donahue ha hablado
con el Sr. Karp hace unos momentos,

:30:05
al salir de las oficinas de la revista.
:30:08
Había ido allí para probar
un material de filmación nuevo.

:30:13
Es de gran velocidad, para filmaciones
nocturnas. Trabajo mucho de noche.

:30:18
De pronto, oí un coche
que iba a toda velocidad por la carretera.

:30:23
No le presté mucha atención
hasta que, de pronto, lo oí patinar.

:30:27
Me di la vuelta, con la cámara encendida,
y lo filmé atravesando la valla.

:30:32
Frank Donahue,
para las noticias de "El ojo de la ciudad".

:30:35
¿Conducía el gobernador?
¿Controlaba el coche?

:30:38
¿Controlar? Se cayó al río.
No controlaba el coche.

:30:41
- ¿lba solo en el coche?
- No vi a nadie más.

:30:44
- ¿Por qué no llamó a la policía?
- Ah, no.

:30:47
Ningún poli ha hecho nada por mí.
:30:50
No me van a dar dinero
como la gente de aquí.

:30:53
- ¿Adónde vas?
- Tengo que irme.

:30:55
¿Te vas? ¿Y las audiciones?
:30:58
Fotos exclusivas. La muerte de McRyan.
Uno a uno, por favor.


anterior.
siguiente.