1:24:46
Atención, por favor. Último aviso
1:24:50
para el tren de Broadway Limited
con destino a Pittsburgh y Chicago.
1:24:56
Todos los pasajeros
que viajen a Chicago,
1:25:01
y aquellos que se encuentren
en el vagón 4 1 40...
1:25:23
- ¿No estás exagerando un poco?
- No tenemos nada que perder.
1:25:27
Si tuviese dos dedos de frente,
cogería esto y lo tiraría a la basura.
1:25:31
- Tengo el original en casa, así que...
- Entonces, ¿por qué todo esto?
1:25:35
Por la película de Manny.
Te lo he dicho. Debemos tener cuidado.
1:25:39
Sólo he tenido problemas de verdad
cuando he sido demasiado cuidadosa.
1:25:47
Probemos. Cuenta despacio hasta 10.
1:25:49
- Uno, dos, tres...
- En tono normal.
1:25:51
Uno, dos, tres, cuatro, cinco,
seis, siete, ocho, nueve, diez.
1:25:54
- Muy bien.
- Vamos. Hay que ponerse en marcha.
1:25:57
- No olvides que lo llevas, ¿vale?
- Vale.