1:33:02
	C'est du 16 ou du 35?
1:33:04
	- Comment?
- Le format du film.
1:33:08
	On n'a que du 16 mm dans nos bureaux.
1:33:11
	- Je crois que c'est ça.
- Je peux jeter un coup d'æil?
1:33:14
	- Bien sûr.
- Venez à la lumière.
1:33:28
	Le voilà.
1:33:29
	- Vous avez la bande?
- Oui.
1:33:33
	Oui, c'est bien du 16.
1:33:42
	Vous... l'emballez?
1:33:52
	Pourquoi vous avez fait ça?
1:33:55
	Jack va vous tuer.
1:34:01
	Mon Dieu! Non!
1:34:13
	Silence ou je te tue.
1:34:18
	Allez. On est venu
pour le feu d'artifice, non?