1:01:02
	Resta dove sei. Sto arrivando.
1:01:14
	- C'è Jack Terry?
- Certo.
1:01:17
	- Frank Donahue. Canale...
- Debby.
1:01:19
	- Eccolo qui.
- Salve. Sono Frank Donahue.
1:01:24
	- City News.
- Sì.
1:01:27
	- Potrei parlarti un attimo?
- Non adesso.
1:01:29
	Due minuti, non di più. Sono venuto
fin qui per parlarti. E poi me ne vado.
1:01:33
	- Di cosa vuoi parlare?
- É una questione delicata.
1:01:36
	Possiamo entrare a parlare?
1:01:39
	- Sì.
- Fantastico.
1:01:42
	Allora qui fate dei film? Probabilmente
sono soltanto un attore frustrato.
1:01:46
	Cosa vuoi?
1:01:49
	Hai detto alla polizia
che hanno sparato all'auto di McRyan.
1:01:52
	- Chi te l'ha detto?
- Non importa.
1:01:56
	Sono un giornalista. Ho le mie fonti.
1:01:59
	Perché uno come te dovrebbe
interessarsi a un paranoico come me?
1:02:03
	Non credo...
1:02:05
	- Possiamo parlare qui dentro?
- No. Da questa parte.
1:02:13
	Perché dici paranoico?
1:02:15
	Secondo me non sei paranoico.
Per questo sono qui.
1:02:18
	Ho indagato
e ci sono molte cose che non quadrano
1:02:21
	in questo... come lo chiama la polizia?
Incidente fortuito?
1:02:25
	La ragazza, tutti fanno finta
che non fosse nell'auto. Ma tu l'hai vista.
1:02:29
	Cos'altro ha detto la tua fonte?
1:02:31
	Tra l'altro, che hai registrato lo sparo.
1:02:36
	Complimenti. Vorrei sentire il nastro.
1:02:38
	- Avrei potuto registrarlo in studio.
- In teoria sì, ma...
1:02:44
	Non credo che tu l'abbia fatto.
1:02:46
	Secondo me hai il nastro ed è tutto vero.
1:02:50
	Vieni al telegiornale. Dirai a tutti
quel che hai visto e sentito quella sera.
1:02:55
	E alla fine trasmetteremo il nastro.
É uno scoop. Cosa ne pensi?