Blow Out
prev.
play.
mark.
next.

:03:09
Zaboga! Ovaj krik je užasan!
:03:13
Koju si maèku zadavio da bi
ga dobio? -To je njen glas!

:03:17
Nisi ga sinhronizovao?
-Nisam

:03:18
To je njen glas?
-Jeste?

:03:20
Stvarno?
-Da.

:03:22
Pusti ponovo
da èujemo krik.

:03:34
Još jednom?
-Da.

:03:42
Iskljuèi sve efekte
osim krika.

:03:54
Dosta!
:03:57
U pravu si. Njen je.
I užasan je!

:04:00
Džek, nisam angažovao devojku
zbog krika, nego zbog njenih sisa.

:04:04
Što se onda brineš? Ko æe da
sluša krik pored takvih sisa?

:04:08
Èekaj malo, Džek!
:04:10
Koliko godina radimo zajedno?
:04:16
Da vidimo. Upoznali smo
se na snimanju "Krvoproliæa".

:04:19
Radili smo "Krvoproliæe 2",
pa "Loš dan na krvavoj plaži".

:04:26
Pa "Bordel u krvi". I dolazimo
do ovoga, "Poludeli studenti".

:04:32
Usput, nisam ti rekao. Mislim
da nam je ovaj film najbolji.

:04:38
Skoro dve godine. -Bože!
Pet filmova za dve godine.

:04:43
Znaš šta ne razumem? Zašto pametan
deèko kao ti, još snima ovakva sranja.

:04:48
Ti ih snimaš.
Ja sam ton-majstor.

:04:50
Ma nemoj! Ovaj tvoj
vetar zvuèi kao da prdiš!

:04:54
To je snimak iz arhive.
Koristili smo ga milion puta.

:04:57
U tome je stvar!
Èuo sam ga milion puta!


prev.
next.