Blow Out
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
Policija ne može da
objasni to groteskno znaèenje.

1:17:05
Pitali smo psihologa u kakvoj
su vezi zvonasti oblik rana

1:17:11
i skorašnja proslava
Dana osloboðenja.

1:17:13
Ovde Sali.
-Zdravo, Sali. Ovde Frenk Donahju.

1:17:16
Trebali ste da nazovete Džeka.
1:17:18
Stvar je vrlo vruæa.
Ne mogu nikako da ga dobijem.

1:17:23
Telefon mu je stalno zauzet.
Zato zovem vas. -Da, i?

1:17:47
Telefon ti nije u redu.
Zovem te ceo dan, zauzeto je.

1:17:50
Kako to misliš.
Celo popodne èekam poziv.

1:17:53
I on te je zvao, zauzeto je.
-Kako to znaš?

1:17:57
Zvao me je. Hoæe da
se naðemo u 5h na stanici.

1:18:00
Odakle mu tvoj broj?
-Nisi mu ga dao? -Nisam.

1:18:03
Nije bitno. Reporter
može da sazna sve brojeve.

1:18:06
Naæi æu se s njim i daæu mu
traku i film. -Zašto mene nije nazvao?

1:18:12
Hoæe nasamo da razgovaramo,
da me ubedi da se pojavim na TV-u.

1:18:15
Ne. Trebao je da me nazove.
1:18:17
Telefon ti ne radi. -Radi! Stalno
sam kod kuæe. Zvao sam!

1:18:22
Evo, slušaj.
1:18:25
Možda je i pošta deo zavere.
-Ne, nešto se ne uklapa.

1:18:28
Nema veze. Dajmo mu
traku i film i završimo s time.

1:18:33
Kad dobije film
sve je gotovo.

1:18:37
U redu. Hoæe da se naðete? -Da.
-U redu, otiæi æeš na sastanak.

1:18:42
Daæeš mu film i traku.
-Gde æeš ti biti? -Blizu.

1:18:47
Ne razumem.
-Ozvuèiæu te.

1:18:50
Da me ozvuèiš?
Zašto?

1:18:52
Želim da se osiguram. Ovaj
put me neæe niko preæi.

1:18:58
Ako nestane s filmom, neæe
to moæi da porekne. Snimiæu ga.


prev.
next.