1:08:00
lch weiss, was du empfindest. . .
1:08:02
. . .aber bitte komm heute.
1:08:05
lch hoffe, du hast uns nicht verraten.
1:08:47
Hallo Jungs!
1:08:49
Kommt doch rein.
Macht es euch bequem.
1:08:52
OSCAR: Tut mir leid.
LOWENSTElN: Mir nicht.
1:08:53
LOWENSTElN: Die Tür war offen.
Das macht Oscars Arbeit ja so schwer.
1:08:57
NED: Tut mir leid, Oscar.
Wollt ihr ein Bier?
1:08:59
Nein, danke.
lch habe schon eins.
1:09:03
Was hast du mit Matty Walker zu tun?
1:09:06
- Was meinst du?
OSCAR: Sie ist gefährlich.
1:09:10
Was weisst du vom Tod ihres Mannes?
1:09:12
Was in der Zeitung stand.
Er starb in einem verdächtigen Brand.
1:09:14
Es war Brandstiftung.
1:09:16
Dann war es eben Brandstiftung.
1:09:18
lhr wisst nicht ob er es selbst tat,
und es vermasselte.
1:09:20
Oder ob es nur so aussehen sollte.
1:09:22
Nein. Jemand hat ihn getötet.
1:09:26
Seine Partner waren die Besitzer?
1:09:28
OSCAR:
Richtig.
1:09:30
OSCAR:
Und das sind wirklich zähe Kerle.
1:09:33
OSCAR:
Vielleicht wollten sie ihn raushaben. . .
1:09:36
. . .aber auf eine so hässliche Art?
1:09:39
Das ist nicht ihr Stil.
Sie zerstören lieber als töten.
1:09:42
Und sie hassen Reklame.
1:09:44
OSCAR: lch interessiere mich
eher für die trauernde Witwe.
1:09:47
LOWENSTElN: lhre Schwägerin hat
einen Haufen ldeen.
1:09:49
LOWENSTElN:
Kann sich kaum zurückhalten.
1:09:52
Das habe ich bemerkt.
1:09:53
Sie will zuerst sehen, wie Matty teilt.
1:09:56
- Um nichts zu vermasseln.
- Wie bist du da reingeraten?