:08:00
	Depois não procuro companhia.
:08:02
	Devia dizer ''casada e feIiz. ''
:08:04
	Isso é comigo.
:08:06
	O quê?
:08:07
	- Ser feIiz ou não.
- E é?
:08:11
	Não é muito esperto.
:08:14
	Gosto disso num homem.
:08:15
	De que mais? Ser pasteI, feio,
ardente? Sou tudo isso.
:08:19
	Não parece ser pasteI.
:08:23
	Esta conversa costuma
resuItar com outras?
:08:26
	Se não são muito sabidas.
:08:28
	Não juIguei ser tão abordáveI.
:08:31
	- Toma uma bebida?
- Tenho marido, já Ihe disse.
:08:35
	- Pago-Ihe uma a eIe também.
- Está fora.
:08:39
	Óptimo!
Bebemos à saúde deIe.
:08:42
	Só vem aos fins-de-semana.
:08:44
	Cada vez gosto mais deIe.
:08:50
	Despache-se que daqui a
45 minutos vou-me embora.
:08:54
	Paga-me aIguma coisa?
Pode ser um desses.
:08:57
	- QuaI?
- Cereja.
:09:02
	Não está na Praia de Miranda.
:09:05
	- Teria reparado em si.
- A cidade é tão pequena assim?
:09:14
	Em Pinehaven?
:09:18
	Está em Pinehaven.
:09:20
	À borda de água.
:09:26
	- Tem uma casa.
- Como sabe?
:09:29
	Tem ar de Pinehaven.
:09:31
	E que ar é esse?
:09:34
	- Bem-cuidado.
- Cuidam bem de mim.
:09:38
	Cuidam. . .
:09:41
	. . .E você?
:09:43
	Eu?
:09:46
	Preciso de quem
cuide de mim, de quem. . .
:09:49
	. . .me massage os múscuIos
e amacie os Iençóis.
:09:53
	Case-se.
:09:55
	Só por esta noite.