Body Heat
prev.
play.
mark.
next.

1:36:29
Bunã, draga.
1:36:34
- Unde-i maºina ta?
- În spate, lângã a ta.

1:36:38
- De ce n-ai aprins luminile?
- Puteam sã vãd.

1:36:44
Totul ne aparþine acum.
1:36:48
Putem pleca disearã dacã vrem.
1:36:52
- Totul s-a terminat.
- Da, aºa e.

1:36:56
Ce-i aia?
1:36:58
E arma lui Edmund.
Îþi aminteºti de ea, nu?

1:37:01
Ce s-a întâmplat?
1:37:03
- Cred cã ºtii.
- Nu, jur cã nu ºtiu.

1:37:05
Ochelarii, Matty.
1:37:07
Nu erau acolo?
Nu i-a adus?

1:37:11
Nu i-am vãzut.
1:37:14
A promis cã-i va aduce.
1:37:16
Poate mi-au scãpat.
Ca ºi þie în acea noapte.

1:37:21
Nu ºtiu la ce te gândeºti,
dar te înºeli.

1:37:24
Nu aº face ceva sã te rãnesc.
1:37:26
- Te iubesc, trebuie sã mã crezi.
- Continuã.

1:37:30
Experienþa arata cã pot
fi convins de orice.

1:37:39
Am aranjat sã ne întâlnim.
Dar totul s-a schimbat.

1:37:43
Tu ai schimbat totul. M-am îndrãgostit
de tine. N-am plãnuit asta.

1:37:47
Niciodatã nu renunþi, nu?
Tot continui.

1:37:51
Cum pot sã-þi dovedesc?
Ce pot sã spun?

1:37:53
Ochelarii, Matty.
De ce nu te duci acolo...

1:37:57
ºi sã-i iei?
1:37:59
Ai spus cã nu sunt acolo.

prev.
next.