1:41:05
Sã zicem...
1:41:06
cã trãieºte ca aceastã fata,
aceastã persoanã din trecutul ei.
1:41:12
Deci e doar o singurã persoanã
din lume...
1:41:15
care ºtie cine e cu adevãrat.
1:41:18
ªi când a fãcut din mine acuzat...
1:41:22
în sfârºit va lua banii,
acea persoanã apare.
1:41:26
Acea fata o gãseºte ºi o ameninþa
ca o da de gol...
1:41:30
aºa ca Matty
începe sã o plãteascã.
1:41:32
Poate chiar îi promite
sã-i dea din banii lui Edmund.
1:41:37
Acum trebuie sã-i împartã
cu doi oameni.
1:41:42
Dar apoi Matty vede o cale...
1:41:45
sã scape de amândoi dintr-o lovitura.
1:41:50
La casa bãrcii.
1:41:54
O cale de a rezolva
toate problemele ei...
1:41:57
ºi sã nu o urmãreascã nimeni.
1:42:02
Avea dreptate, fiindcã
nu aº fi încetat sã o caut.
1:42:10
Matty a ucis aceastã fatã...
1:42:12
ºi i-a pus cadavrul
în casa bãrcii.
1:42:16
A fost aºa de...
1:42:18
perfect.
A fost aºa de...
1:42:22
curat.
1:42:25
Tu gãseºti douã corpuri,
al meu ºi al fetei...
1:42:29
doi criminali, morþi.
1:42:32
Caz închis.
1:42:35
Nu poþi gãsi banii, nu?
Asta nu-þi spune ceva?
1:42:38
Insemana cã i-a mutat ºi nu-i putem
gãsi ºi asta nu înseamnã nimic.
1:42:43
Ar putea sta...
1:42:45
într-o banca oriunde
în lume aºteptând...
1:42:48
o doamnã moartã
sã vinã sã-i ridice.
1:42:54
Auzi ceea ce spui?
E o nebunie!
1:42:56
Trebuie sã fi fost o femeie
rapidã ºi isteaþã.