Body Heat
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:47:03
Saati kullanabilirsin, veya
hareketli baþka bir þeye baðlarsýn.

:47:06
Büyük baþlýyor.
Etraftaki parçalar tutuþmaya yeter.

:47:09
Daha fazla istersen etrafa
biraz hýzlandýrýcý bir þey dökersin.

:47:13
Bildiðimiz benzinden mi?
:47:15
Normal, kurþunsuz, süper.
Ne istersen, sayýn avukatým.

:47:20
Ama bu hikayenin bir de büyük
dezavantajý var.

:47:23
Anlaþýlmasý kolay.
:47:25
Herþey yandýktan sonra bile
kundaklama olduðu anlaþýlýr.

:47:28
Önemli deðil.
:47:30
Bütün mesele bu mu?
:47:33
Hayýr deðil. Gireceksin
ama çýkman da lazým.

:47:37
Doðru yeri, doðru zamaný
bulman...

:47:42
...oyundayken de pek ünlü
olmaman gerek.

:47:45
Kolay olsaydý her gerzek yapardý.
:47:48
Affedersin.
:47:49
Bir þey soracaðým.
:47:51
Beni dinliyor musun?
:47:53
Seni severim. Ciddi bir
soru soracaðým.

:47:57
Ne yapýyorsun sen?
:47:58
Yani bunlar senin karýþmaman
gereken pislikler.

:48:01
Beni dinleyecek misin? Bakalým
bildik geliyor mu söyleyeceklerim.

:48:06
Suç iþlemeye ne zaman kalksan
yakalanmanýn 50 yolu var.

:48:10
Bunlarýn 25'ini hayal edebilen
dahi sayýlýr. Sen de dahi deðilsin.

:48:15
Bunlarý bana kim söylemiþti?
:48:19
Sigara içmek yok.
:48:21
Dinle, býrak senin yerine
yapayým. Bedava. Yaparým.

:48:26
Senin dýþýnda kimse için yapmam.
:48:29
Saðol.
:48:31
Eminim ne yaptýðýný biliyorsun.
:48:34
Emin olman gerek,
deðilsen de yapma.

:48:37
Tabii bu benim tavsiyem
yalnýzca.

:48:40
Yapma.
:48:41
Sana birþey söyleyeceðim,
avukat. Kundaklama ciddi suçtur.

:48:59
Sonra?

Önceki.
sonraki.