Body Heat
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:08:00
Vallahi, üzgünüm beyler.
1:08:03
Bu olmaz.
1:08:05
Neden?
1:08:08
Bir kere, kadýna iyice
baktýnýz mý?

1:08:11
Çok önemli deðil belki ama
bugün bana yanaþtý...

1:08:15
...üstelik yakýnda çok
parasý olacak.

1:08:17
Bu akþam için beni evine davet
etti, ben de gideceðim...

1:08:22
...ve beni istediði bütün
günler...

1:08:24
...ve geceler de gitmeye devam
edeceðim.

1:08:28
Aletin baþýný daha
çok derde sokacak.

1:08:31
Kocasýný öldürmüþ olabilir.
1:08:33
Beni öldürse miras kalmaz ki.
1:08:36
Belki de öldürecek kadar
seviþir benimle.

1:08:47
Daha önce de baþýn derde girdi,
yine girecek.

1:08:50
Hep sýyrýldýn. Bu kez
kurtulamayabilirsin.

1:08:54
Kadýn bela. Gerçek,
ciddi, büyük bela.

1:08:58
Kendine dikkat et.
1:09:08
Mary Ann'le Wheaton'dan
Chicago'ya gittik.

1:09:11
Ne yaptýðýmýzý bilmiyorduk.
1:09:13
Uyuþturucularla baþým
derde girdi. Speed.

1:09:16
Çok kötüydü.
1:09:18
Öyle þeyler yaptým ki...
1:09:22
Tahmin edebileceðinden kötü.
1:09:24
Öleceðimi sandým.
Ölmek istedim.

1:09:29
Sonra biri yardým etti.
1:09:31
Uyuþturucudan kurtardý.
1:09:32
Pek karþýlýk da istemedi.
1:09:35
Avukat idi. Bürosunda çalýþtým,
çok þey öðrendim.

1:09:42
Vasiyetnameyi geçersiz kýlmayý
öyle öðrendim.

1:09:45
Ona olmuþtu.
1:09:47
Senin davaný bilseydim yemin
ederim seni kullanmazdým.

1:09:53
Sana söylemeye korktum.
1:09:56
Bana izin vermezdin.
1:09:58
Evet, aç gözlüyüm.
Hepsi bizim olsun istedim.


Önceki.
sonraki.