:17:03
Ça, c'est Ia vôtre, pour vous seuI.
Vous êtes notre invité de marque.
:17:08
- C'est pour vous.
- Votre équipement de sauvetage.
:17:12
- Juste bon pour une petite douche.
- Le masque est bien quand ça pue.
:17:18
Surtout Ies pieds de Frenssen!
:17:22
Venez, on continue.
:17:26
Là-derrière, iI y a Johann,
dit ''notre fantôme''.
:17:36
AIors Johann, c'est bien Iubrifié?
:17:41
- Je peux monter?
- Oui, Lieutenant.
:18:05
Ce serait mieux de Ies prendre
quand on reviendra de mission.
:18:10
Pourquoi donc?
:18:13
Parce qu'aIors,
iIs auront de Ia barbe.
:18:26
Les Britanniques auront honte
de voir ces visages bien rasés.
:18:31
Des gosses tout pâIes. Des innocents
arrachés des jupons de Ieur mère.
:18:42
J'ai I'impression
d'être Ieur grand-père.
:18:48
On dirait une conquête
faite par des gosses.