:16:00
Drugi je prepun zaliha.
Ne moemo jesti govna. Logièno, zar ne?
:16:05
Ovdje su leajevi za èasnike
Moj dom dok sam daleko od kuæe.
:16:13
-Donio sam dosta knjiga.
-Bit æe vam dosta udobno.
:16:18
-Gdje ste, poruènièe?
-Nadam se da nemate morsku bolest.
:16:23
Tu se nalazi radio i hidrofon.
Oèi i ui ove podmornice.
:16:29
Ovo je kontrolna soba.
Zapovijedno mjesto podmornice.
:16:38
Ovuda, poruènièe.
:16:43
Probudite se, imamo drutvo.
:16:46
Dobro jutro, poruènièe.
:16:49
Kreveti niih èasnika,
u njima spava 12-orica.
:16:54
Dvojca po krevetu.
Jedan spava dok je drugi na dunosti.
:16:57
Skine se sa dunosti i
legne u smrad onog prije tebe.
:17:03
Imat æete vlastiti krevet
poto ste na gost.
:17:08
-Evo, poruènièe.
-Evo opreme u sluèaju nude.
:17:12
-Moete je koristiti dok se tuirate.
-Pomae u prikrivanju smrada.
:17:18
Smrad Frenssenovih nogu!
:17:22
Idemo.
:17:26
Ovo je kuhinja.
A ovdje je naa utvara Johann.
:17:36
Sve u redu, Johanne?
:17:41
-Dozvoljavate da se popnem?
-Dozvoljeno.