:06:09
Relatório do U-96.
:06:11
Munições e provisões a bordo,
pronto para se fazer ao mar.
:06:15
Obrigado, Primeiro.
:06:16
Outra coisa, Sr. Capitão.
:06:20
No caminho para aqui...
:06:22
...alguns membros da
tripulação incomodaram-me.
:06:28
Na verdade, eles...
:06:31
Um incidente incrível...
:06:33
Eles...
:06:35
Eles mijaram-lhe em cima.
:06:39
Sim.
:06:42
Em mim, também.
:06:47
Só um minuto!
:06:50
Atenção, por favor!
:06:53
Vamos dar ao mais
recente oficial condecorado...
:06:55
...Capitão-tenente Thomsen...
:06:57
...três vivas!
:07:10
Aquele é o Thomsen.
:07:12
Um dos da velha guarda.
:07:14
Agora anda sempre bêbado!
:07:29
Os meus pêsames, Thomsen!
:07:37
Haja silêncio no bordel!
:07:48
Um brinde ao nosso maravilhoso...
:07:51
...abstémio...
:07:53
...celibatário... Führer.
:07:57
Que subiu gloriosamente...