:12:01
O barco do Thomsen.
:12:03
Verificações do equipamento, tudo bem?
:12:05
A hélice de estibordo
tinha uma lâmina dobrada.
:12:10
Era o que causava o
chiar em marcha silenciosa.
:12:13
Temos uma hélice nova
em folha, Sr. Capitão.
:12:49
O nosso barco.
:12:50
Tripulação, sentido!
:12:54
Revista do Sr. Capitão, olhar à esquerda.
:13:07
A tripulação apresenta-se ao serviço.
:13:09
Todos os convés prontos a navegar.
:13:12
Obrigado, 1.º Oficial.
:13:20
À vontade!
:13:39
Bem, homens...
:13:43
Está tudo bem?
:13:45
Sim, Sr. Capitão!
:13:50
Temos um convidado a bordo.
:13:53
O Tenente Werner.
:13:56
Correspondente Naval.