:06:01
Vamos, ataquem!
:06:04
Vamos mergulhar nisto.
:06:11
Vamos, Sr. Capitão,
conte-nos tudo!
:06:14
Estamos muito curiosos.
:06:17
Esses figos são frescos.
:06:27
Nunca comi um.
:06:36
Silêncio, meus senhores.
:06:42
Quase nos apanharam, desta vez.
:06:50
Fenomenal!
:06:53
Vêm, é esta a
linguagem de um herói.
:06:56
Directo ao assunto.
Simplesmente fenomenal!
:06:59
Mas não consegue escapar-se
assim tão facilmente.
:07:02
Passe-me isso.
Salada de arenques.
:07:05
A especialidade
do nosso cozinheiro.
:07:07
Tem de experimentar.
:07:10
Vá, experimente.
:07:17
Como é, quando
estão abaixo da superfície...
:07:20
...submersos...
:07:23
...enquanto o inimigo
espreita por cima?
:07:26
Escuro.
:07:30
E muito silencioso.
:07:32
Desde que ninguém se peide.
:07:36
Perdão?
:07:38
- Desde que ninguém...
- Em marchas silenciosas...
:07:41
...a tripulação tem de
demonstrar disciplina absoluta.
:07:45
E é por isso que
ninguém se pode peidar!
:07:50
Sr. Seewald,
temos estado à sua espera.
:07:57
O delegado do adido Naval.